牛肉をアンチョビ、ケイパー、コルニションと組み合わせるというほかに類を見ないユニークな一皿。フランス南西部のラングドック 地域の料理です。ラングドック Langue d'ocとは、文字通りオック語という意味で、このブルファードBrouffadeという料理名もどうもオック語由来らしい。ローヌ川のアルルとリヨンの間を行き来する船乗りたちが考案した一皿だそうです。したがってニーム風Nîmoiseと呼ばれたり、ローヌ地方のマリネ煮込みDaube des mariniersdu Rhône と呼ばれたりしています。
牛肩ロースやランプ肉を1cm厚さにカットして、塩、胡椒、ニンニク、ベイリーフ、タイム、パセリ、セロリ、クローブ、ナツメグ、オリーブオイルで12時間以上マリネす。蓋のできる耐熱容器にタマネギ（繊維と直角に1cm幅にカット）、ケイパー、コルニションを敷き、マリネした牛肉を乗せる。同様に3層ばかり繰り返して最後はタマネギで覆う。水と赤ワインヴィネガーを少し加え、容器と蓋を水で練った小麦粉の生地で塞ぎ150℃のオーブンに入れて3時間。完成の15分前にふたを開けアンチョビと小麦粉をぬるま湯で練ったものを加える。マッシュポテトや茹でた米（ニームは米の産地）を添えてどうぞ。
copyrights (c) 2020 tokyo culture addiction all rights reserved. 無断転載禁止
コメント